فصلنامه علمی فقه و حقوق نوین

فصلنامه علمی فقه و حقوق نوین

اثرهرمنوتیک در کتاب و سنت

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسنده
دانش آموخته کارشناسی ارشد فقه و مبانی حقوق اسلامی دانشگاه یاسوج، یاسوج. ایران.
10.22034/jml.2024.2027296.1369
چکیده
هرمنوتیک از جمله مسائلی است که امروزه در محافل کلامی ، فقهی زیاد شنیده می‌شود این واژه در لغت به معنای تفسیرکردن یا ترجمه کردن و در اصطلاح به معنای علمی است که نظریه فهم را ازجهت ارتباط آن با تفسیر، نشانه‌ها ، مورد مطالعه قرار می‌دهد و به بررسی ماهیت عوامل و ضوابط فهم می‌پردازد یا به عبارتی به اصول و مبانی تفسیر کتاب مقدس اشاره دارد واهمیتش تا آنجاست که ارسطو درکتاب ارغنون خودرساله‌ای را به این نام گماشته است و این امر ثابت شده است که علی رغم انتقادات واردشده برهرمنوتیک می‌توان از آن در فهم متون مقدس چون قرآن وکتب حدیثی کمک گرفت و یکی از انواع هرمنوتیک که بازتاب زیادی داشته است هرمنوتیک فلسفی است و یکی از بهترین روش‌های تفسیر قرآن روش تفسیر قران به قر‌ن است که با مراجعه به آیات دیگرمی توان به فهم کامل مفسرو مراد کامل خداوند رسید و بهترین روش برای دست یابی به تفسیر متن روش متن به متن است که اصحاب هرمنوتیک به سه روش متن محوری، مولف محوری، مفس محوری را ارائه داد در این نوشتار قصد براین داریم که که برررسی کنیم آبا هرمنوتیک در فهم کتاب و سنت موثربوده است یانه؟ اگراثرگذاشته به چه شکل بوده است این نوشتار با کمک گرفتن از روش کتابخانه ای، سایت و مقالات مختلف بدست آمده است.
کلیدواژه‌ها
موضوعات

عنوان مقاله English

The effect of hermeneutics in the book and tradition

نویسنده English

maryam sepasdar
Master's degree in Jurisprudence and Fundamentals of Islamic Law, Yasuj University, Yasuj, Iran.
چکیده English

Hermeneutics is one of the issues that is heard a lot in theological and jurisprudential circles today. This word literally means to interpret or translate, and in the term it means a science that studies the theory of understanding in terms of its relationship with interpretation, signs, it examines the nature of the factors and criteria of understanding, or in other words, it refers to the principles and foundations of the interpretation of the Bible, and its importance is so much that Aristotle assigned a treatise under this name in the book of Organon, and it has been proven that Despite the criticisms of hermeneutics, it can be used to understand holy texts such as the Qur'an and hadith books, and one of the types of hermeneutics that has had a lot of reflection is philosophical hermeneutics, and one of the best methods of interpreting the Qur'an is the method of interpreting the Qur'an by the Qur'an. that by referring to other verses, one can reach a complete understanding of the interpreter and the complete meaning of God, and the best method to achieve the interpretation of the text is the text-to-text method, which the hermeneutics presented in three ways: text-centered, author-centered, and interpreter-centered. In this article, I intend to Therefore, we have to investigate whether hermeneutics has been effective in understanding the book and tradition. If the effect was in what form, this article was obtained with the help of the library method, website and various articles.

کلیدواژه‌ها English

Hermeneutics
interpretation
Bible
tradition
text
قرآن کریم
1.احمدی،بابک،(1380)ساختاروتاویل متن،تهران:نشرمرکز
2.املی،عبدالله(1391)تفسیرقران کریم،قم:نشرالاسراء
3.انصاری،مرتضی(1374)فرائد الاصول ،مجمع الفکراسلامی
4.پارسائیان،محمد(1396)هرمنوتیک ونقش آن درشبکه های ایات قران،مقاله علمی پژوهشی،مقاله11،شماره 21
5-پالمرد،ریچارد،(1372)علم هزمنوتیک،تهران:نشرهرمس
6-حائری ؛عبدالکریم،(دارالفواید)قم :کانتشارات مهر
7.عبدالحسین خسروپناه،مهدی نجفی مقدم،(1395)مساله اصولی الفاظ وارتباط ان باهرمنوتیک،مجله علمی پژوهشی کلام اسلامی
8.خویی،ابوالقاسم(1383)البیان،قم:دارالثقلین
9.ریخته گران،محمدرضا،(1387)هرمنوتیک،نشرکنگره
10.زرکشی،بدرالدین،(1410ق) البرهان فی العلوم القران،بیروت :دارالمعرفه
11.زنجانی،عباس علی(1373)مبانی وروش تفسیر قران،تهران:وزارت فرهنگ وارشاد
12.سالاری صدیقه ،الهه تاجیک(1389)تاثیرهرمنوتیک در فهم قران،مجله فروغ وحدت،سال ششم ،شماره 21.
13.سروش،عبدالکریم،(1379)قبض وبسط تئوریک شریعت،تهران:موسسه فرهنگی صراط
14.سعیدی روشن،محمد باقر(1383)تحلیل زبان قران وروش فهم ان،قم:پژوهشکده حوزه
15.سیوطی،عبدالرحمن ابی بکر(1408)التحجیرفی علم تفسیر،بیروت:دارالکتب العلمیه
16.مرتضی حسینی شاهرودی ،علی زنکوبی،،(1391)مقایسه مهم ترین دستاورد ها در هرمنوتیک باسنت اسلامی،مجله علمی پژوهشی علوم قران حدیث
17.طباطبایی،محمدحسین(1384)المیزان فی تفسیر قران،تهران دارالکتب الاسلامیه
18.حسین رضاطاهری،محمدجواد یداللهی،نرگس حمزه خانی(1392)هرمنوتیک از منظر نهج البلاغه،مجله علمی پژوهشی،مقاله 5،دوره 1،شماره2
19.علی راد،(1395)خاورشناسان وتطورات هرمنوتیکی شیعه، مقاله پژوهشی، پژوهشنامه تفسیرکلامی قران
20/علیرضا ازاد ، تکتم ازاد،فاطمه لعل روشن(1393)مبانی مشترک اصول فقه هرمنوتیک کلاسیک،محل انتشار فصلنامه فقه واصول،دوره 48،شماره2
21.علیرضا عابدی سراسیا(1395)هرمنوتیک مدرن ونظریه تفسیری شهیدمطهری،محل انتشار:فصلنامه قران وحدیث،دوره48
22.قائمی نیا،علیرضا،(1380)متن از نگاه متن ،قم:انجمن اسلامی
23.کلینی،محمدبن یعقوب،(1362)الکافی،تهران:الاسلامییه
24.کوزنرهوی،دیوید،(1371) حلقه انتقادی، تهران:انتشارات گیل
25.گلپایگانی،علی،(1382)هرمنوتیک منطق فهم دین،قم:انتشارات مرکزمدیریت حوزه علمیه
26.مجتهد شبستری،محمد(1375)هرمنوتیک کتاب وسنت،تهران:طرح نو