فصلنامه علمی فقه و حقوق نوین

فصلنامه علمی فقه و حقوق نوین

قتل ناشی از تقصیر در حقوق کیفری ایران و انگلستان

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسنده
دانشکده حقوق و علوم سیاسی
10.22034/jml.2025.2075116.1537
چکیده
امروزه رکن روانی جرم قتل بسط و گسترش یافته است و علاوه بر عمد، کوتاهی در بکارگیری فکر و اندیشه ‌علی‌رغم، ‌قابلیت ‌پیش‌بینی ‌نتیجه‌ی ‌زیان‌بار ‌را‌ نیز‌ در‌‌بر‌ می‌گیرد. تقصیر در معنای خاص و مضیق، عنصر روانی جرایم غیر‌عمدی است اما تقصیر در معنای عام آن عبارت است از جایی که مرتکب قصد و عمد نداشته باشد، بنابراین در جایی که مرتکب فاقد قصد و عمد باشد دارای تقصیر است، تقصیر در معنای عام در قانون مجازات اسلامی 1392 در تعیین مصادیق انواع قتل مورد توجه قرار گرفته است و در مواردی تقصیر مرتکب در این معنا سبب گردیده که قتل از ماهیت اصلی خود جدا شود و ماهیت جدیدی پیدا کند. بیشترین اثرگذاری تقصیر در قتل خطایی محض است که موجب گردیده ، خطای محض دارای سه چهره‌ی قانونی باشد، اگر مشتمل بر تقصیر ساده باشد، به حکمِ بند پ ماده 291 ق.م.ا شبه عمد تلقی می‌شود، اگر مشمول تبصره‌ی ماده 292 ق.م.ا باشد (بی‌پروایی آگاهانه)، عمد محسوب می‌شود و در غیر این موارد هم تابع احکام خطای محض ذاتی است. در کشور انگلستان تقصیر در قتل، دارای مراتب شناخته شده‌اند که هر یک از مراتب با آثار متفاوتی در عمل ظاهر می‌شوند. بنابراین، قتل غیرعمدی به قتل غیرعمدی توأم با تقصیر ساده و تقصیر مشدده تقسیم می‌شود. در تقصیر مشدده فاعل دارای مراتب بالای عدم دور اندیشی می‌باشد که عرفاً و منطقاً استحقاق کیفری شدیدتر، نسبت به کسی که دارای تقصیری ساده است پیدا خواهد کرد.
کلیدواژه‌ها

موضوعات


عنوان مقاله English

Murder Caused by Felony in Iranian- England Criminal Law

نویسنده English

Saaed Hedayat
Faculty of Law and Political Science
چکیده English

Today, the mental element of the crime of murder has expanded and developed. In addition to intent, negligence in the use of thought and reasoning—despite the capability of foreseeing a harmful result—is also included. Fault, in its narrow and specific sense, constitutes the mental element of unintentional crimes. However, fault in its general sense refers to a situation where the perpetrator lacks intent and deliberation; therefore, whenever the offender is devoid of intent, he is still considered at fault.

The concept of fault in its broader sense has been taken into consideration in determining the various types of homicide under the Islamic Penal Code (2013) of Iran. In some cases, this broader understanding of fault has led the act of killing to depart from its original nature and assume a new legal character.

The greatest impact of fault is observed in pure accidental homicide, which has been given three legal forms. If it involves simple negligence, it is regarded as quasi-intentional homicide according to paragraph (c) of Article 291 of the Islamic Penal Code. If it falls under the exceptional provision of Article 292 (conscious recklessness), it is deemed intentional homicide. In other cases, it remains subject to the inherent rules of pure accident.

In England, fault in homicide has recognized degrees, each bearing distinct legal consequences in practice. Thus, manslaughter (non-intentional homicide) is divided into manslaughter with simple negligence and manslaughter with aggravated negligence. In aggravated negligence, the actor demonstrates a high degree of lack of foresight, which—both ordinarily and logically—deserves a harsher criminal penalty compared to someone who acts with mere simple negligence.

کلیدواژه‌ها English

Keywords: Murder
Fault
Objective Standard
Subjective Standard
Recklessness
Negligence