فصلنامه علمی فقه و حقوق نوین

فصلنامه علمی فقه و حقوق نوین

موانع اجرای آرای داوری خارجی در حقوق موضوعه ایران

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان
حسن خانی 1
عبدالکریم شاحیدر 2
1 پژوهشگر دوره دکتری تخصصی حقوق بین الملل و مدرس رسمی کالج بین المللی ابن سینا گرجستان
2 استادیار گروه حقوق بین الملل دانشگاه پیام نورتهران
10.22034/jml.2024.721027
چکیده
داوَری روشی برای حل اختلاف است که در آن طرفین به جای رجوع به نهاد قضائی، اختلاف خود را به یک یا چند داور مورد اعتماد ارجاع می‌دهند. آن‌ها می‌توانند داوران را خود تعیین کرده یا تعیین آن را به شخص دیگری یا به دادگاه بسپارند. مهمترین دلایل استفاده از داوری یکی اینست که داوران برخلاف مراجع قضایی مکلف به رعایت قوانین و تشریفاتِ زمان‌بر آیین دادرسی نیستند و در نتیجه سرعت رسیدگی به دعوا بسیار بالاتر رفته و معمولاً هزینه بسیار کمتری نیز خواهد داشت. گاهی هم اعتماد نداشتن به بی‌طرفی دادگاه‌ها - به ویژه در اختلافات بین‌المللی- افراد را به استفاده از داوری ترغیب می‌کند. داوری به ویژه در قراردادهای بین‌المللی تجاری بسیار مورد استفاده است. در حقوق داخلی هم داوری استفاده فراوانی دارد و همه افراد می‌توانند مأموریت رسیدگی به اختلاف خود را به شخص یا اشخاصی واگذار کنند که با توجه به شهرت به درستکاری و امانتداری و احاطه به جنبه‌های تخصصی مورد اعتماد آن‌ها هستند.
کلیدواژه‌ها
قراردادهای بین المللی
حل اختلاف
داوری بین المللی
موانع اجرای داوری خارجی
موضوعات

عنوان مقاله English

Obstacles to the Enforcement of Foreign Arbitral Awards in Iranian Statutory Law

نویسندگان English

Hassan Khani 1
abdolkarem shahaydar 2
1 PhD researcher in international law and official lecturer at the Avicenna International College, Georgia
2 Assistant Professor, Department of International Law, Payam University of North Tehran
چکیده English

Arbitration is a method of dispute resolution in which the parties, instead of going to court, refer their dispute to one or more trusted arbitrators. They can appoint the arbitrators themselves or have them appointed by another person or the court. One of the most important reasons for using arbitration is that, unlike the judicial authorities, arbitrators are not required to comply with the time-consuming rules and procedures of the procedure, and as a result, the speed of the dispute resolution process is much higher and usually much less expensive. Sometimes, lack of trust in the impartiality of the courts - especially in international disputes - encourages people to use arbitration. Arbitration is especially widely used in international commercial contracts. Arbitration is also widely used in domestic law, and all individuals can entrust the task of handling their dispute to a person or persons they trust, given their reputation for honesty and trustworthiness and expertise in specialized aspects.

کلیدواژه‌ها English

International contracts
dispute resolution
international arbitration
obstacles to the enforcement of foreign arbitral awards
منابع
 ،دراک انتشارات ،سوم جلد - مدنی دادرسی آیین ، شمس عبداهلل -
۱۶۴ ص ،سیودوم چاپ ،۱۳۹۶
 ایران حقوقی نظام در داوریپذیری .غیاثوند نسترن ،جنیدی لعیا ↑-
 شماره ،۵ دوره ،تطبیقی حقوق فصلنامه ،قضایی رویه بر تأکید با
۴۸ -۲۵ صفحه ،۱۳۹۶ زمستان و پاییز ،۱۰۸
 و عشری اثنی...بر تأکید با ایران در خارجی داوری آرای اجرای -
/71همکاران
 داوری رای اجرای و شناسایی موانع.اسحقی مهشید ،مافی همایون -
 داوری آرای اجرای و شناسایی به راجع نیویورک کنوانسیون در
 ایران المللی بین تجاری داوری قانون و 1958 )(خارجی
 168. تا151صفحات1402. بهار11. پیاپی شماره .1 شماره7.دوره
 تطبیقی حقوق نامه پژوهش
تشخیصداور استقالل و معیاربی »،عبدااهلل،شمس،فرهاد سید،بطحائی -
1395.،هفت و هفتاد شماره ،حقوقی تحقیقات مجله،«طرفی
Page 16 of 16
 ،تهران ،اول چاپ ،خارجی بازرگانی آرایداوری اجرای ،لعیا ،جنیدی -
1381. ،دانش شهر حقوقی وپژوهشهای مطالعات موسسه
 ،تهران،خارجی بازرگانی داوری آرای اجرای،لعیا،جنیدی -
1387.،شهردانش
 دانشگاه انتشارات ،تهران ،لغت فرهنگ ،علیاکبر ،دهخدا -
1377. ،تهران
 ملی دادگاههای آراء اجرای »،احسان،مایوان بزمی،مجتبی،زاهدیان -
 فصلنامه،«نیویورک کنوانسیون پرتو در داوری رأی عنوان به
 ،نه و چهل شماره ،کیفری حقوق و خصوصی حقوق تحقیقات
۱۴۰۰
 ،تهران ،اول چاپ،اول جلد ،مدنی احکام اجرای ،عبداهلل،شمس -
1397. ،دراک انتشارات
 ،تهران ،اول چاپ،تعهدات و قراردادها تشکیل،مهدی،شهیدی -
1380. ،دان حقوق
 ،اول چاپ ،حقوق منطق-جلدسوم ،حقوق ی فلسفه ،ناصر،کاتوزیان -
1390. ،انتشار سهامی انتشارات،تهران
 ،تهران،مدنی دعوای در شده قضاوت امر اعتبار ،ناصر،کاتوزیان -
1399. ،دادگستر
 ،خارجی محاکم احکام اجرای و شناسایی،مرتضی ،نصیری -
1394. ،تهران
 التین منابع -
- Gaillard E, Savage J, “Fouchard, Gaillard,
Goldman on International Commercial
Arbitration”, Kluwer Law International,
1999.
- Gillard E, “l'executiondes sentences
annulees dans leur pays d'origine:
l'experience francaise”, 14th ICCA
congress, Paris, 1998.
- Grantham W, “The Arbitrability of
International Intellectual Property
Disputes”, 14 Brkeley J.Int L, 1996.
- Lehmann M, “A Plea for a Transnational
Approch to Arbitrability in Arbitral
Practice”, 42 Colum .J. Transnat, 2004.
- Redfern A, Hunter M, Law and Practice of
International Commercial Arbitration,
London, Sweet & Maxwell, 1991.
- Redfern A, Hunter M, Smith M, Traduit
de l anglaispar EricRobine, Droit et
Pratigue de l arbitrage commercial
international, 1991.
- Van Den B, Jan A, “The New York
Arbitration Convention of 1958”, Kluwer
Law and Taxation Publishers, 1981.
- Vincent J, Montagnier G, Varinard A, La
Justice et Ses Intstitution, 2é, Paris, Dalloz,
1985