فصلنامه علمی فقه و حقوق نوین

فصلنامه علمی فقه و حقوق نوین

مسئولیت مدنی تولید داروهای غیراستاندارد در فقه امامیه و حقوق موضوعه

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان
1 دانشگاه خوارزمی
2 دانشگاه اصفهان
10.22034/jml.2025.2066875.1491
چکیده
مسئولیت مدنی تولید داروهای غیراستاندارد در فقه امامیه و حقوق موضوعه

با توجه به حساسیت محصولات دارویی و آثار مستقیم آن بر سلامت عمومی، مسئولیت تولید کنندگان داروهای غیر استاندارد در نظام‌های حقوقی مختلف از جمله فقه امامیه و حقوق ایران اهمیت ویژه‌ای دارد. این پژوهش به تحلیل ابعاد فقهی و حقوقی مسئولیت مدنی ناشی از تولید و عرضه داروهای فاقد استاندارد می‌پردازد. با استفاده از روش توصیفی-تحلیلی و بررسی مستندات فقهی و مواد قانونی، نشان داده می‌شود که در حقوق ایران با وجود خلأ قانون خاص، می‌توان با استناد به قواعدی چون قاعده تسبیب، عدم تسلیم کالای صحیح، نقض ایمنی و فقدان مالیت دارو، تولیدکننده را مسئول شناخت. همچنین، بر اساس قاعده فقهی «من له الغنم فعلیه الغرم»، بهره‌مندی از سود، متضمن پذیرش زیان نیز هست. در نتیجه، مسئولیت تولیدکننده به صورت محض قابل اثبات است و مصرف‌کننده تنها باید رابطه سببیت میان دارو و زیان را نشان دهد.
کلیدواژه‌ها

موضوعات


عنوان مقاله English

"Civil Liability for the Production of Substandard Drugs in Shi'a Jurisprudence and codifated Law"

نویسندگان English

mohammadjavad heydariandolatabadi 1
Ehsan Aliakbari Babukani 2
1 khu
2 UI
چکیده English

Given the sensitivity of pharmaceutical products and their direct impact on public health, the liability of manufacturers producing substandard drugs holds particular importance in various legal systems, including Shi'a jurisprudence and Iranian law. This study analyzes the jurisprudential and legal dimensions of civil liability arising from the production and distribution of substandard drugs. Using a descriptive-analytical method and by examining jurisprudential sources and statutory provisions, the research demonstrates that despite the absence of specific legislation in Iranian law, manufacturers can be held liable based on principles such as causation (tasbib), failure to deliver conforming goods, breach of safety guarantees, and the lack of economic value of the product. Furthermore, according to the jurisprudential rule 'He who benefits must also bear the loss' (man lahu al-ghunm fa-'alayhi al-ghurm), the enjoyment of profit entails the acceptance of liability. As a result, strict liability can be established, and the consumer is only required to prove the causal link between the drug and the harm suffered.

کلیدواژه‌ها English

Non-standard medicine
absolute liability
defect in the ownership of the goods
non-delivery of the goods
causality