فصلنامه علمی فقه و حقوق نوین

فصلنامه علمی فقه و حقوق نوین

بررسی فقهی و حقوقی شیوه‌های جبران خسارت زیان‌دیده در صورت اجمال سبب

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان
1 استادیار، گروه معارف اسلامی، دانشگاه ارومیه، ارومیه، ایران
2 دانش پژوه سطح چهار (دکتری)فقه و اصول حوزه علمیه قم
3 دانشجو دکتری حقوق خصوصی دانشگاه آزاد اردبیل
4 کارشناس ارشد فقه و حقوق از دانشگاه ارومیه و مدرس دانشگاه
10.22034/jml.2026.731543
چکیده
در نظام فقهی و حقوقی، یکی از مسائل پیچیده، نحوه جبران خسارت در مواردی است که عامل ورود زیان به طور اجمالی مشخص باشد و نتوان مباشر واقعی را از میان گروهی از افراد معین تعیین کرد. این مقاله با رویکرد توصیفی‌ـ‌تحلیلی و بر پایه مطالعات کتابخانه‌ای، به بررسی فقهی و حقوقی چگونگی جبران خسارت زیان‌دیده در فرض اجمال سبب می‌پردازد. مسئله اصلی این است که اگر چند نفر هم‌زمان و به‌صورت مستقل عملی مشابه انجام دهند که از مجموع آن‌ها ضرری به شخص ثالث وارد شود، اما نتوان اثبات کرد که دقیقاً کدام‌یک سبب اصلی ورود زیان بوده است، چگونه باید خسارت را جبران نمود.نتایج تحقیق نشان می‌دهد که در این مسئله دیدگاه‌های متعددی میان فقها و حقوقدانان وجود دارد. برخی با استناد به اصل شخصی بودن مسئولیت، هرگونه الزام به جبران خسارت را در غیاب تعیین مباشر واقعی منتفی می‌دانند. در مقابل، گروهی از اندیشمندان مسئولیت گروهی یا تساوی مسئولیت را پذیرفته و معتقدند همه افرادِ مشکوک باید به نسبت مساوی یا تضامنی، خسارت وارده را جبران نمایند. برخی نیز با تأکید بر مبانی عدالت اصلاحی و لزوم حمایت از زیان‌دیده، پیشنهاد جبران خسارت از محل بیت‌المال، صندوق‌های بیمه یا منابع عمومی را ارائه کرده‌اند. در برخی آرا نیز راه‌حل قرعه برای تعیین مسئول مطرح شده است.در نهایت، اگرچه هر یک از این دیدگاه‌ها دارای مزایا و کاستی‌هایی است، اما مطابق تحلیل نگارنده، مقتضای عدالت و انصاف، شناسایی مسئولیت مشترک و مساوی میان تمام افراد مشمول علم اجمالی است؛ به‌ویژه در مواردی که امکان احراز رابطه‌ی علیت فردی وجود نداشته ولی یقین به تحقق ضرر از ناحیه یکی از افراد مشخص باشد.
کلیدواژه‌ها

موضوعات


عنوان مقاله English

Jurisprudence and legal examination of the methods of compensation for damages in the event of a summary of the cause

نویسندگان English

Mirzaali Ketabi 1
seyyed amir Daberi 2
mohammad hossain Najafi 3
Marzieh Pourkarim 4
1 Assistant Professor, Department of Islamic Studies, Urmia University, Urmia, Iran
2 Fourth-level scholar (PhD) of Jurisprudence and Principles of Qom Seminary
3 PhD student in private law, Azad University of Ardabil
4 Master of Jurisprudence and Law from Urmia University and University Lecturer
چکیده English

In the Islamic jurisprudential and legal system, one of the complex issues is how to compensate for damages in cases where the cause of harm is known only in a general (non-specific) manner and it is not possible to determine the actual perpetrator among a specific group of individuals. This article, employing a descriptive-analytical approach based on library research, examines the jurisprudential and legal aspects of compensating a victim in the case of uncertain causation ("ijmāl al-sabab").The central question is this: if several people simultaneously and independently perform similar actions that collectively result in harm to a third party, but it cannot be proven exactly which individual caused the harm, how should the damages be compensated?The findings of this study reveal that there are diverse views among jurists and legal scholars on this issue. Some, citing the principle of personal responsibility, argue that in the absence of identifying the actual perpetrator, no one should be held liable. In contrast, another group supports collective or equal responsibility, asserting that all suspected individuals should compensate the damage either jointly or equally. Others, emphasizing corrective justice and the need to protect the victim, propose that compensation be made through public funds such as the treasury, insurance funds, or other communal resources. In some rulings, the solution of drawing lots (qur‘ah) has also been suggested as a method for determining liability.Ultimately, although each of these approaches has its own merits and shortcomings, the author argues that the requirements of justice and fairness call for recognizing equal and shared responsibility among all individuals identified within the scope of the general knowledge. This is particularly relevant in situations where a direct causal link cannot be individually established, but there is certainty that the harm was caused by one among the known group.

کلیدواژه‌ها English

Compensation for Damages, Probabilistic Knowledge (ʿIlm Ijmālī), Uncertain Causation (Sabab Mujmal), Civil Liability, Imami Jurisprudence, Iranian Law