فصلنامه علمی فقه و حقوق نوین

فصلنامه علمی فقه و حقوق نوین

تحلیل حقوقی-فقهیِ اعتبار داده‌های شخصی به عنوان عِوَض (ثمن) در قراردادهای خدمات دیجیتال؛ مطالعه تطبیقی مقررات اتحادیه اروپا ، حقوق ایران و امارات

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان
1 دانشجوی دکتری فقه و حقوق خصوصی ، دانشگاه و مدرسه عالی شهید مطهری(ره)،تهران،ایران
2 استاد تمام و عضوهیئت علمی دانشکده الهیات و معارف اسلامی، گروه فقه و مبانی حقوق، دانشگاه امام صادق(ع)
10.22034/jml.2026.2084990.1618
چکیده
این پژوهش به بررسی ماهیت حقوقی و فقهی «داده‌های شخصی» و امکان شناسایی آن‌ها به‌عنوان «عوض» در قراردادهای خدمات دیجیتال می‌پردازد. با گسترش اقتصاد داده‌محور، این پرسش اساسی مطرح شده که آیا داده‌های کاربران قابلیت تلقی به‌عنوان دارایی مالی قابل مبادله را دارند یا آنکه ملاحظات حقوق بشریِ ناظر بر حریم خصوصی، چنین شناسایی‌ای را محدود می‌کند. این تعارض، به یکی از چالش‌های مهم حقوق قراردادها در بستر پلتفرم‌های دیجیتال تبدیل شده است.پژوهش با روش توصیفی ـ تحلیلی و رویکرد تطبیقی، اسناد اتحادیه اروپا به‌ویژه دستورالعمل ۲۰۱۹/۷۷۰، نظام حقوقی دوگانه امارات متحده عربی شامل قوانین فدرال و مقررات منطقه مالی بین‌المللی دبی، و حقوق ایران را با تکیه بر مبانی فقه امامیه بررسی می‌کند.یافته‌ها نشان می‌دهد اتحادیه اروپا دکترین «داده به مثابه ما‌به‌ازا» را پذیرفته اما آن را با حق استرداد رضایت مقید ساخته است. در امارات نیز تمایزی روشن میان رویکرد کامن‌لایی مناطق آزاد و رویکرد فدرالِ مبتنی بر رضایت مشاهده می‌شود. در حقوق ایران، تحلیل فقهی بیانگر آن است که داده‌ها هرچند «عین» نیستند، اما به استناد دیدگاه‌هایی چون نظر محقق نائینی، دارای مالیت عقلایی‌اند و شبهه غرر در ارزش‌گذاری آن‌ها با اتکاء به عرف تجاری و شفافیت الگوریتمی قابل رفع است. تعارض با کرامت انسانی نیز با تفکیک میان داده‌های تجاریِ قابل مبادله و داده‌های حساسِ غیرقابل مبادله برطرف می‌شود.نتیجه آنکه حقوق ایران می‌تواند بدون تغییر بنیادین، قراردادهای «خدمات در برابر داده» را ذیل ماده ۱۰ قانون مدنی یا صلح معوض معتبر بشناسد و مالکیت تجاری کاربران بر داده‌های غیرحساس را به رسمیت بشناسد.
کلیدواژه‌ها
موضوعات

عنوان مقاله English

Legal-jurisprudential analysis of the validity of personal data as consideration in digital service contracts; a comparative study of European Union regulations, Iranian and UAE laws

نویسندگان English

seyed ali mirlohi 1
ahmad ghane 2
1 Ph.D. student in Jurisprudence and Private Law, Shahid Motahari University and Graduate School, Tehran, Iran
2 Full Professor and Faculty Member, Faculty of Theology and Islamic Studies, Department of Jurisprudence and Fundamentals of Law, Imam Sadeq University,
چکیده English

This study examines the legal and jurisprudential nature of personal data and the possibility of recognizing them as consideration in digital service contracts. With the expansion of the data-driven economy, a fundamental question has arisen as to whether users’ data can be treated as tradable economic assets, or whether human-rights considerations related to privacy impose limits on such recognition. This tension has become one of the major challenges of contract law in the context of digital platforms.Adopting a descriptive–analytical method and a comparative approach, the research analyzes European Union instruments-particularly Directive (EU) 2019/770-the dual legal system of the United Arab Emirates, encompassing both federal legislation and the regulations of the Dubai International Financial Centre, as well as Iranian law with reliance on the foundations of Imami jurisprudence.The findings indicate that the European Union has embraced the doctrine of “data as consideration,” albeit subject to the right to withdraw consent. In the UAE, a clear distinction is observed between the common-law-oriented approach of the free zones and the consent-based federal framework. In Iranian law, jurisprudential analysis suggests that although data do not constitute corporeal property, they possess rational economic value , drawing on views such as that of Muḥaqqiq Nāʾīnī. Any concern of gharar in valuing data can be mitigated through reliance on commercial custom and algorithmic transparency. Potential conflicts with human dignity may likewise be resolved by distinguishing between tradable commercial data and non-tradable sensitive data.Accordingly, Iranian law can, without fundamental reform, recognize “services-for-data” contracts as valid under Article 10 of the Civil Code or within the framework of a commutative ṣulḥ, while acknowledging users’ commercial ownership over non-sensitive data

کلیدواژه‌ها English

Personal Data
Rational Property
Digital Service Contracts
EU Law
DIFC

مقالات آماده انتشار، پذیرفته شده
انتشار آنلاین از 05 خرداد 1405