فصلنامه علمی فقه و حقوق نوین

فصلنامه علمی فقه و حقوق نوین

امکان توجیه قضایی خیار شرط در نکاح و طلاق در حقوق ایران

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان
1 استادیار، گروه حقوق، واحد لاهیجان، دانشگاه آزاد اسلامی، لاهیجان، ایران.
2 دانشجوی کارشناسی ارشد حقوق خصوصی، گروه حقوق، واحد لاهیجان، دانشگاه آزاد اسلامی، لاهیجان، ایران.
10.22034/jml.2026.2090896.1696
چکیده
خیار شرط از نهادهای مهم حقوق قراردادهاست که به‌موجب آن، طرفین می‌توانند حق فسخ عقد را در مدت معین برای یکی از خود، هر دو یا شخص ثالث پیش‌بینی کنند. با وجود اتکای این نهاد بر اصل حاکمیت اراده و مواد 399 و 456 قانون مدنی، قلمرو آن در همه روابط حقوقی مطلق نیست و باید با ماهیت عقد، قواعد آمره و نظم عمومی سنجیده شود. نکاح در حقوق ایران با وجود جنبه تراضی، نهادی غیرمالی و مبتنی بر مصالح خانوادگی و اجتماعی است و ماده 1120 قانون مدنی نیز انحلال آن را به‌طور حصری تعیین کرده است؛ بنابراین، تسری خیار شرط به نکاح با ساختار حقوق خانواده سازگار نیست. در طلاق نیز به دلیل ماهیت ایقاعی و تشریفاتی آن، خیار شرط قابلیت انطباق ندارد و حتی رجوع در طلاق رجعی نیز ماهیتاً خیار محسوب نمی‌شود. روش تحقیق در این پژوهش توصیفی–تحلیلی و مبتنی بر مطالعات کتابخانه‌ای است و با تکیه بر منابع فقهی، قوانین موضوعه و دکترین حقوقی، موضوع تحلیل شده است. یافته‌های پژوهش نشان می‌دهد خیار شرط در نکاح و طلاق قابل پذیرش مستقیم نیست، اما نظام حقوقی ایران از طریق نهادهای جایگزین مانند شرط فعل، شرط نتیجه و وکالت در طلاق، امکان تحقق نسبی اراده طرفین را در چارچوب قانون فراهم کرده است.
کلیدواژه‌ها
موضوعات

عنوان مقاله English

The Possibility of Judicial Justification of the Option of Stipulation (Khiar-e-Shart) in Marriage and Divorce under Iranian Law

نویسندگان English

عاطفه لرکجوری 1
Zohreh Nikkar 2
1 Assistant Professor, Law Department, Lahijan Branch, Islamic Azad University, Lahijan, Iran.
2 M.A. Student in Private Law, Department of Law, La.C., Islamic Azad University, Lahijan, Iran
چکیده English

The option of stipulation (Khiyar al-Shart) is one of the important institutions of contract law through which the parties may reserve the right to terminate a contract within a specified period for one of the parties, both parties, or a third party. Despite being founded on the principle of party autonomy and Articles 399 and 456 of the Iranian Civil Code, the scope of this institution is not absolute in all legal relationships and must be assessed in light of the nature of the contract, mandatory legal rules, and public policy. Although marriage in Iranian law is based on mutual consent, it is a non-commercial institution founded upon familial and social interests, and Article 1120 of the Civil Code exclusively determines the grounds for its dissolution. Therefore, extending the option of stipulation to marriage is inconsistent with the structure of family law. Likewise, due to the unilateral and formal nature of divorce, the option of stipulation cannot be properly applied to it, and even revocation in revocable divorce does not constitute a contractual option in its legal nature. This study adopts a descriptive-analytical method based on library research and examines the issue through Islamic jurisprudential sources, statutory laws, and legal doctrine. The findings indicate that the direct application of the option of stipulation in marriage and divorce is not legally acceptable. Nevertheless, the Iranian legal system, through alternative mechanisms such as conditions of act, conditions of result, and power of attorney in divorce, provides a framework for the limited realization of the parties’ autonomy within the boundaries of the law.

کلیدواژه‌ها English

Option of stipulation
marriage
divorce
freedom of contract
contractual condition

مقالات آماده انتشار، پذیرفته شده
انتشار آنلاین از 18 خرداد 1405