فصلنامه علمی فقه و حقوق نوین

فصلنامه علمی فقه و حقوق نوین

مقایسه کارآمدی شرط تاخیر تادیه و الزام به شرط فعل با الزام به استفاده از سیستم اسکرو در معاملات خودرو و مسکن

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسنده
دانشگاه آزاد اسلامی
10.22034/jml.2026.2106726.1784
چکیده
چکیده فارسی

هدف این پژوهش بررسی توصیفی و تحلیلی مفاهیم شرط تأخیر در تأدیه و الزام به شرط فعل در معاملات مدنی و مقایسه آن با سیستم اسکرو در اقتصاد حقوقی معاصر است. با توجه به چالش های حقوقی در معاملات خودرو و مسکن پژوهش حاضر می کوشد نشان دهد سیستم اسکرو تا چه حد میتواند جایگزین مؤثری برای تضمین اجرای تعهدات طرفین باشد. در این راستا، ابتدا مبانی نظری شروط ضمن عقد بررسی شده و سپس ماهیت و ساختار حقوقی اسکرو به لحاظ فقهی و حقوقی تحلیل میگردد. نتیجه این مطالعه نشان می دهد الزام استفاده از سیستم هایی مانند اسکرو در نظام حقوقی ایران ضمن حفظ اصول فقهی موجب افزایش اعتماد، شفافیت و کاهش چشمگیر دعاوی حقوقی در معاملات با ریسک بالا میشود. این سیستم به دلیل نقش شخص ثالث امین و کنترل پیشگیرانه بر ثمن ومثمن معامله، کار آمدی و تضمین بالاتری نسبت به شرط تاخیر در تادیه و الزام به شرط فعل دارد چرا که این شروط سنتی پس از وقوع تخلف و با طی روند طولانی دادرسی و هزینه های مربوط قابلیت اجرا دارند و شرط تاخیر تادیه و الزام به شرط فعل مکانیزم ها و جریمه پس از تخلف هستند و نمی توانند از کلاهبرداری یا سوء استفاده طرف معامله جلوگیری کنند .

لذا الزام به استفاده از چنین سیستمهایی در سپهر حقوقی ایران ضروری به نظر می رسد.
کلیدواژه‌ها
موضوعات

عنوان مقاله English

Comparison of the practical application of the late payment condition and the obligation for verb condition with the requirement to use the Escrow system in automobile and housing transactions

نویسنده English

amir hosseini-Khah
Islamic Azad University
چکیده English

Abstract



The purpose of this study is to conduct a descriptive and analytical study of the concepts of late payment and obligation to act in civil transactions and compare it with the escrow system in contemporary legal economics. Considering the legal challenges in automobile and housing transactions, the present study attempts to show to what extent the escrow system can be an effective alternative to guarantee the fulfillment of the parties' obligations. In this regard, first, the theoretical foundations of the contractual conditions are examined, and then the nature and legal structure of escrow are analyzed from a jurisprudential and legal perspective. The results of this study show that the requirement to use systems such as escrow in the Iranian legal system, while maintaining jurisprudential principles, increases trust, transparency, and significantly reduces legal claims in high-risk transactions.Due to the role of a third party trustee and preventive control over the transaction price and value, this system is more efficient and guarantees than the delay in payment and the obligation to act clause, because these traditional clauses are enforceable after the violation occurs and after a long process of litigation and related costs, and the delay in payment and the obligation to act clause are mechanisms and penalties after the violation and cannot prevent fraud or abuse by the transaction party. Therefore, the requirement to use such systems in the Iranian legal system seems necessary.

کلیدواژه‌ها English

condition of late payment
condition verb
Escrow
contracts trust
advocacy

مقالات آماده انتشار، پذیرفته شده
انتشار آنلاین از 01 مهر 1405