فصلنامه علمی فقه و حقوق نوین

فصلنامه علمی فقه و حقوق نوین

تحلیل تطبیقی ضمانت‌نامه‌های بانکی مشروط و غیرمشروط با رویکرد حقوقی و کاربردی در حقوق داخلی و استانداردهای بین‌المللی

نوع مقاله : مقاله تخصصی

نویسندگان
1 استادیار گروه حقوق، واحد یاسوج، دانشگاه آزاد اسلامی، یاسوج، ایران.
2 پژوهشگر دوره دکتری حقوق‌خصوصی، واحد یاسوج، دانشگاه آزاد اسلامی، یاسوج، ایران. (مدرس دانشگاه آزاد).
10.22034/jml.2026.2083518.1605
چکیده
هدف پژوهش حاضر، تحلیل تطبیقی ماهیت و آثار حقوقی ضمانت‌نامه‌های بانکی مشروط و غیرمشروط در حقوق ایران و مقایسه آن با استانداردهای بین‌المللی، با رویکردی حقوقی و کاربردی است. پژوهش حاضر با رویکرد تحلیلی–تطبیقی انجام شده است. بدین منظور، ابتدا مبانی نظری و مفهومی ضمانت‌نامه‌های بانکی بر اساس حقوق داخلی ایران و تحلیل‌های دکترین بررسی شده، سپس مقررات، رویه بانکی و آرای قضایی مورد تحلیل قرار گرفته است. در ادامه، استانداردهای بین‌المللی، به‌ویژه قواعد URDG 758، به‌عنوان الگوی تطبیقی مطالعه و با نظام حقوقی ایران مقایسه شده‌اند. یافته‌های پژوهش نشان می‌دهد که ضمانت‌نامه‌های بانکی مشروط، به‌دلیل وابستگی به قرارداد پایه و امکان مداخله دادگاه‌ها، کارکرد تضمینی ضعیف‌تری دارند. در مقابل، ضمانت‌نامه‌های غیرمشروط مبتنی بر اصل استقلال، در صورت پذیرش صحیح، ابزار مؤثرتری برای تضمین تعهدات هستند. با این حال، در حقوق ایران، عدم تصریح تقنینی به اصل استقلال و استثنای محدود تقلب، موجب تضعیف عملی این نوع ضمانت‌نامه‌ها شده است. پژوهش حاضر نتیجه می‌گیرد که کارآمدسازی ضمانت‌نامه‌های بانکی در حقوق ایران مستلزم شناسایی صریح ماهیت مستقل ضمانت‌نامه‌های غیرمشروط، تحدید مداخله قضایی به موارد تقلب آشکار، و همگرایی گزینشی با استانداردهای بین‌المللی است. چنین رویکردی می‌تواند امنیت حقوقی، پیش‌بینی‌پذیری و اعتماد فعالان اقتصادی را به‌طور قابل‌توجهی ارتقا دهد.
کلیدواژه‌ها
موضوعات

عنوان مقاله English

Comparative Analysis of Conditional and Unconditional Bank Guarantees: A Legal and Practical Approach in Domestic Law and International Standards

نویسندگان English

Hamidreza Rostami 1
Najmeh Darenjani Shirazi 2
1 Assistant Professor, Department of Law, Yasuj Branch, Islamic Azad University, Yasuj, Iran.
2 Researcher of the PhD program in Private Law, Yasuj Branch, Islamic Azad University, Yasuj, Iran. (Lecturer, Azad University).
چکیده English

The purpose of this study is to conduct a comparative analysis of the nature and legal effects of conditional and unconditional bank guarantees in Iranian law and to compare them with international standards, adopting a legal and practical approach. This research is conducted using an analytical–comparative approach. To this end, the theoretical and conceptual foundations of bank guarantees are first examined based on Iranian domestic law and doctrinal analyses. Subsequently, relevant regulations, banking practices, and judicial decisions are analyzed. In the next stage, international standards—particularly the URDG 758 Rules—are studied as a comparative model and evaluated in relation to the Iranian legal system. The findings indicate that conditional bank guarantees, due to their dependence on the underlying contract and the possibility of judicial intervention, have a weaker guarantee function. In contrast, unconditional bank guarantees, which are based on the principle of independence, constitute a more effective instrument for securing obligations when properly recognized. However, under Iranian law, the lack of explicit legislative recognition of the principle of independence and the limited formulation of the fraud exception have led to the practical weakening of this type of guarantee. The study concludes that enhancing the effectiveness of bank guarantees in Iranian law requires explicit recognition of the independent nature of unconditional bank guarantees, restricting judicial intervention to cases of manifest fraud, and selective harmonization with international standards. Such an approach can significantly improve legal certainty, predictability, and the confidence of economic actors.

کلیدواژه‌ها English

Bank Guarantee
Conditional Bank Guarantee
Demand (On-Demand) Guarantee
Principle of Independence of Bank Obligations
International Trade Law

مقالات آماده انتشار، پذیرفته شده
انتشار آنلاین از 26 مهر 1405