فصلنامه علمی فقه و حقوق نوین

فصلنامه علمی فقه و حقوق نوین

تحلیل تطبیقی جایگاه حسن معاشرت زوجین در حقوق ایران و فقه حنفی با استناد به آرای امیرالمومنین علی(ع)

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسنده
دانشگاه جامعه المصطفی العالمیه واحد گرگان
10.22034/jml.2026.2081150.1587
چکیده
این پژوهش با عنوان «تحلیل تطبیقی جایگاه حسن معاشرت زوجین در حقوق ایران و فقه حنفی با استناد به آرای امیرالمؤمنین علی(ع)» با روشی توصیفی-تحلیلی به واکاوی مفهوم حسن معاشرت به عنوان یکی از کلیدی‌ترین تکالیف غیرمالی زوجین می‌پردازد. یافته‌های تحقیق نشان می‌دهد که در حقوق ایران، حسن معاشرت به عنوان تکلیفی الزامی با ضمانت اجرای قانونی در نظر گرفته شده است، در حالی که در فقه حنفی، این مفهوم بیشتر به عنوان امری مستحب و اخلاقی تلقی می‌گردد.مطالعه سیره عملی امیرالمؤمنین علی(ع) به عنوان الگوی عینی حسن معاشرت، مصادیق متعددی از تجلی این مفهوم را در ابعاد مختلف نشان می‌دهد: مشارکت در امور خانه، تقسیم عادلانه مسئولیت‌ها، رعایت دقیق عدالت رفتاری در روابط چندهمسری، و توجه به ایجاد نشاط در خانواده از طریق تقدیم هدایا. این پژوهش در نهایت به ارائه الگوی جامعی از حسن معاشرت مبتنی بر سیره علوی می‌پردازد که می‌تواند مبنای بازتعریف این مفهوم در چارچوبی پویا قرار گیرد. الگویی که در آن حقوق و اخلاق در کنار یکدیگر، در جهت تحکیم نهاد خانواده و ارتقای کرامت انسانی زوجین گام برمی‌دارند. دستاورد این تحقیق می‌تواند به عنوان پیشنهاد سیاستی برای تقنین‌گران و راهنمای عملی برای زوج‌های جوان در هر دو جامعه شیعی و سنی مورد استفاده قرار گیرد.
کلیدواژه‌ها
موضوعات

عنوان مقاله English

A Comparative Analysis of the Status of Good Spousal Relations (Ḥusn-i Muʿāsharat) in Iranian Law and Hanafi Jurisprudence with Reference to the Opinions of the Commander of the Faithful, ʿAlī (a.s.)

نویسنده English

Abdulwahid Ashori
Al-Mustafa International University, Gorgan Branch
چکیده English

This research, titled "A Comparative Analysis of the Status of Good Spousal Relations (Ḥusn-i Muʿāsharat) in Iranian Law and Ḥanafī Jurisprudence with Reference to the Opinions of the Commander of the Faithful, ʿAlī (a.s.)," employs a descriptive-analytical method to examine the concept of good spousal relations as one of the most key non-financial duties of spouses. The findings indicate that in Iranian law, good spousal relations are considered a mandatory duty with legal guarantees, whereas in Ḥanafī jurisprudence, this concept is predominantly viewed as a recommended and ethical matter. Studying the practical conduct (Sīrah) of the Commander of the Faithful, ʿAlī (a.s.), as a tangible model of good relations, reveals numerous manifestations of this concept across various dimensions: participation in household affairs, equitable division of responsibilities, meticulous observance of behavioral justice in polygynous relationships, and attention to fostering joy within the family through gift-giving. Ultimately, this study presents a comprehensive model of good spousal relations based on the ʿAlid (علوی) conduct, which can serve as a foundation for redefining this concept within a dynamic framework—a model where rights and ethics work in tandem to strengthen the institution of the family and enhance the human dignity of spouses. The outcome of this research can be utilized as a policy suggestion for legislators and a practical guide for young couples in both Shīʿa and Sunni societies.

کلیدواژه‌ها English

Good companionship (proper marital conduct)
Iranian law
Hanafi jurisprudence
family
family ethics
comparative analysis

مقالات آماده انتشار، پذیرفته شده
انتشار آنلاین از 26 مهر 1405