فصلنامه علمی فقه و حقوق نوین

فصلنامه علمی فقه و حقوق نوین

بازتعریف قلمرو اصل نسبی بودن قراردادها در پرتو قراردادهای شبکه‌ای و زنجیره‌ای

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان
دانشگاه آزاد اسلامی
10.22034/jml.2026.2104448.1772
چکیده
اصل نسبی بودن آثار قراردادها به‌عنوان یکی از ارکان سنتی حقوق تعهدات و بازتاب آزادی اراده، اثر حقوقی توافق‌ها را منحصراً به طرفین آن محدود کرده و اشخاص ثالث را از حقوق و تکالیف ناشی از عقد برکنار می‌دارد. با این حال، تحولات بنیادین در ساختارهای تجاری معاصر، زنجیره‌های تأمین و ظهور الگوهای نوین مبادلاتی، پدیده‌هایی موسوم به «قراردادهای شبکه‌ای» و «قراردادهای زنجیره‌ای» را پدید آورده است. در این منظومه‌های چندلایه، پیوندهای وثیق کارکردی و اقتصادی میان عقود گوناگون برقرار بوده و تحقق هدف غایی مجموعه، در گرو ایفای هماهنگ تعهدات در تمامی حلقه‌هاست.در این بستر، تفکیک صلب و سنتی میان «طرفین قرارداد» و «ثالث بیگانه» کارآمدی خود را در توزیع عادلانه ریسک و جبران خسارات از دست داده است؛ زیرا ثالث در شبکه، بیگانه‌ای منفک نبوده بلکه عضوی مرتبط از یک کل به‌هم‌پیوسته اقتصادی است. این پژوهش با روش توصیفی–تحلیلی و رویکردی تطبیقی، ضرورت بازتعریف قلمرو اصل نسبی بودن را بر مبنای نظریه «گروه قراردادی»، «وحدت سبب اقتصادی» و «قابلیت استناد قراردادها» تبیین می‌کند.یافته‌ها بیانگر آن است که برای تأمین تعادل قراردادی و امنیت معاملات، باید مفهوم ثالثِ مرتبط شناسایی شود تا امکان طرح دعاوی مسئولیت مستقیم و تسری برخی شروط در امتداد زنجیره فراهم گردد. گذار از تلقی جزیره‌ای به نسبی بودن تعدیل‌شده، بدون تحمیل تعهدات ناخواسته، انعکاس واقعیت‌های اقتصادی در حقوق تعهدات را محقق می‌سازد.
کلیدواژه‌ها
موضوعات

عنوان مقاله English

Redefining the Scope of the Principle of the Relativity of Contracts in Light of Network and Chain Contracts

نویسندگان English

ATEFEH KHOSRAVI
Mozhgan Mahparvi
Mohammad Babolhakami
Islamic Azad University
چکیده English

The principle of relativity of contract effects, as one of the traditional pillars of the law of obligations and a reflection of free will, limits the legal effect of agreements exclusively to the parties and exempts third parties from the rights and obligations arising from the contract. However, fundamental developments in contemporary commercial structures, supply chains, and the emergence of new exchange patterns have created phenomena known as “network contracts” and “chain contracts.” In these multilayered systems, close functional and economic links exist between various contracts, and the realization of the ultimate goal of the complex depends on the coordinated fulfillment of obligations in all circles. In this context, the rigid and traditional distinction between “contracting parties” and “third parties” has lost its effectiveness in the fair distribution of risk and compensation for losses; because the third party in the network is not a separate stranger but a related member of an interconnected economic whole. This research, using a descriptive-analytical method and a comparative approach, explains the necessity of redefining the scope of the principle of relativity based on the theory of "contractual group", "unity of economic cause" and "the ability to cite contracts". The findings indicate that in order to ensure contractual balance and transaction security, the related third party concept must be identified to enable direct liability claims and the extension of some conditions along the chain. The transition from an insular approach to modified relativity achieves the reflection of economic realities in the law of obligations without imposing unwanted obligations.

کلیدواژه‌ها English

The principle of relativity of contracts
network contracts
chain contracts
contractual group
third parties